二十年ごのわたし！

わたしはニュヨークからきみした。ちいさいアパ後があります。ともだちとちいさいかいしやがあります。いいかいしやですよ！まいにちごぜん８時からごご８時まではたらきます。しごとはたのしいですが、むずかしいです。６にんしやしんがいます。ちいさいなかいしやではたらきます、わたしはともだちとはたらきます。ともだちがすきですから。ニュヨークはいいところです。ちいさいなかいしやあります。かぞくは４人です。つもとおすめとむすこがいます。わたしのせいかつはいいですね！！！

Columbia=Studying

わたしわコロンビアのせんえんせい。まいあさとまいばんべんきょします。わたしわともだちととしょくんへいきます。クラスのほんわおもしろいです！ときどりょうへべんきょします。ひとりでりょうへべよみます。わたしわ月よびから木よびいとてもそがしいです！

Weekend!

せんしゆうのどよびあいました。　Kathy-さんはじゆじいちに　New York　へきました。いっしよにはあさからばんまでとしょかんとしよくどうとでぱあとへいきました。にちよびのあさにじてんしやでPiermont　へいきました。ごごいちじからごごくじまでべんきょしました。

Reflections (in English)

As is noted in a number of places on this blog, learning Japanese is hard! So why am I taking this class? Good question! Well, I think learning languages is a cool thing. And I have a lot of Japanese family, so it would be nice to be able to communicate with them. I also traveled to Japan two years ago and would like to go back (ideally with some more Japanese than I had before!).

So far, I'm looking forward to being able to express myself a little better in Japanese and have more complex conversations with people. Reading is especially difficult for me, because I am still slow at reading the characters. Speaking can also be difficult because of the different grammatical structures (from English).

But hopefully I will continue improving!

The Beginning

はじめまして。わたしは Joseph Leeです。 私はアメリカ人です。アメリカのボストンからきました。コロンビアだいがくの三年生です。私は二十歳です。まいにちごぜんななじにおきます。まいばんじゅいちじにねます。まいにちごごろくじからごごじゅじまでべんきょします。げつよび乏く予備ごごいちじはんからごごろくじまではたらきます。どぞよろしくおねがいします。